最悪のテキスト ＃４

17ページ　「ㅚ」を単母音に入れている。理由として、本来はこれを［φ］と発音していた時代があったから、と言いたいらしい
しかし［φ］は、円唇前舌半狭母音だ。「ㅗ」と「ㅣ」をいくらボンシックのいうように「一気に」発音しても［φ］にはならない。彼は何かにつけ「本来、どうのこうの」を言わないと気がすまない強迫観念があるくせに、17ページで、[we　ウェ]と示す。
また、「ここでは一緒に覚えておくことにします」と、50歳以上の韓国人のそのまた一部の人の発音による分類を押しつけておいて、韓国語の母音を体系として示す18ページの母音図には［φ］を出していない。これほど統一性・一貫性のないものをよくも教科書でございますと上梓できたものだと思う一例。